niedziela, 24 kwietnia 2016

Darek Side of the Moon

Darkowi się należało. Ktoś w końcu musiał mu powiedzieć prawdę prosto w oczy. Padło na Agnieszkę, która moimi słowami wyśpiewała mu dziś w Białymstoku, jak bardzo go lubimy! Żałuję, że nie mogłem tego widzieć, ale Darek miał z pewnością minę, jakby go poraził prąd. W końcu uczyliśmy się tym samym Technikum Elektromechanicznym, choć poznaliśmy się dopiero po trzech dekadach od jego ukończenia. Z satysfakcją zauważę tylko, że Darek był w starszej klasie :)


Darek! Nie daj się!
W życiu szmal to nie wszystko, co ważne jest
Darek! Czadu daj!
Bierz nas za twarz, swój fach wszak dobrze znasz
Wysoko z tobą chcemy zajść
Kto, jak nie ty, pomoże nam

Darek! W ten czas
Bądź wciąż jak głaz, trzymaj się, nas przecież masz
Darek! Uwierz mi!
To jest nasz świat, więc dobrze czuj się w nim
Bo gdy masz swych ludzi, to nie jest wcale źle
Żadne przeszkody nie zmogą cię

Darek! Bądź jak prąd
Dziel robotę, bo nam nie brakuje rąk
Darek! Mówią, że
Bez tych Floydów żyłoby ci się lżej
Lecz ty i my mamy swoją prawdę
Że źle wydaje im się
Darek
Darek
Darek
Olsztyn-Łomża, 1-23.04.2016, współpraca Agnieszka Szpargała

Tekst na melodię „Money” pisałem od kilku tygodni, wczoraj dokończyłem go we współpracy z Agnieszką w Filharmonii Kameralnej im. Witolda Lutosławskiego w Łomży. Oczywiście pod nieobecność Darka, który wyszedł na miasto załatwiać obiad dla kilkunastoosobowej ekipy. Dba o Spare Bricks i współpracowników jak ojciec i jak matka w jednym. Darek, nie daj się!

Horacy Pisaty - na YT
Horacy Pisaty - lista moich piosenek

sobota, 23 kwietnia 2016

Łomżyńskie echa

Radom, Częstochowa, Łomża i dwa razy Białystok... Przyłapałem dziś Spare Bricks na środkowym koncercie minitrasy, jaką odbywają między 9 a 24 kwietnia.


To zresztą mój mały jubileusz, ich dziesiąty koncert, na którym jestem (Mrągowo, Kętrzyn, Olsztyn, znów Olsztyn, i to cztery razy, ponownie Kętrzyn, Ostróda, w końcu dziś Łomża). A dla zespołu, o ile oficjalne statystyki nie kłamią, to już 32. występ od 6 stycznia 2012 roku, gdy debiutowali we wrocławskim klubie Alive.


(Nie)szczęśliwy zbieg okoliczności (pozdrowienia dla złamanej nogi Basi M.) spowodował, że mogłem przyjechać kilka godzin przed koncertem i spotkać się z Agnieszką, by omówić kolejne floydowskie tłumaczenia (bo „Hey You” jest już w repertuarze po polsku od 8 listopada 2014 roku).


Z kilkudziesięciu moich przekładów utworów Pink Floyd, zajęliśmy się dziś „Echoes” (do polskiego tekstu przyfrunął ponownie albatros), „Time” (dyskusja o angielskim stylu i polskich drogach), „Run Like Hell” (moje ustępstwo w sprawie jednego słowa, wytłumaczyłem sobie, że to będzie jak grecki chór), „Shine On You Crazy Diamond” (rozważania o tym, co może robić wiatr). Z powodzeniem pracowaliśmy też nad bardzo specjalną wersją „Money” z podtytułem (uwaga, tu nie ma błędu) „Darek Side of the Moon”.

Darek! Nie daj się!
W życiu szmal to nie wszystko, co ważne jest
Darek! Czadu daj!
Bierz nas za twarz, swój fach wszak dobrze znasz
Wysoko z tobą chcemy zajść
Kto, jak nie ty, pomoże nam

Darek! W ten czas
Bądź wciąż jak głaz, trzymaj się, nas przecież masz
Darek! Uwierz mi!
To jest nasz świat, więc dobrze czuj się w nim
Bo gdy masz swych ludzi, to nie jest wcale źle
Żadne przeszkody nie zmogą cię

Darek! Bądź jak prąd
Dziel robotę, bo nam nie brakuje rąk
Darek! Mówią, że
Bez tych Floydów żyłoby ci się lżej
Lecz ty i my mamy swoją prawdę
Że źle wydaje im się
Darek
Darek
Darek
Olsztyn-Łomża, 1-23.04.2016, współpraca Agnieszka Szpargała

Dzisiejszego wieczoru miała się odbyć premiera „Echoes” po polsku, ale Agnieszka, będąc profesjonalistką, postanowiła popracować jeszcze nad interpretacją. Na razie zatem jedynym dowodem na to, że Adze podoba się mój tekst, jest ten fragmencik z próby...


Każdy koncert Spare Bricks jest inny, ma jakiś unikalny akcent. Tym razem był to charytatywny charakter imprezy. Kto kupił bilet, pomagał chorym dzieciom – Hani i Filipkowi. (przepraszam, ktoś mi kopnął w kamerę)


Stałym elementem spektaklu jest udział dziecięcego chóru, w wiadomym utworze. Tym razem w „Another Brick in the Wall (part II)” pojawił się chór szkolny z łomżyńskiej Szkoły Podstawowej nr 10 pod kierunkiem pani mgr Agaty Durzyńskiej.


Chór liczył aż 30 osób, a scena do największych nie należy (w końcu Filharmonia Kameralna). Wszelkie pomysły choreograficzne zweryfikowała rzeczywistość. Na próbie wyglądało to tak:


Tradycją są też kartony. Wiele już przeżyły... Tyle razy sklejane i rozklejane, stawiane i zwalane ze sceny. Cisi bohaterowie tych spektakli.


Moja Żona pytała, jak oni sobie radzą z transportem tych „cegieł”. Nie dała się nabrać, że wynajmują tira :) W końcu nie dało się dłużej ukrywać faktu, że po prostu cała ekipa po koncercie zajmuje się zrywaniem taśmy klejącej. Sex, scotch i rock and roll...


A przed następnym spektaklem znów kleją. To jest naprawdę piękny mur. Przy tak skromnym budżecie :)


I jak już jest mur, to można się poczuć Dawidem Gilmourem. Zazwyczaj to ja fotografuję gitarzystę Spare Bricks, tym razem Paweł Wrocławski sfotografował mnie. Nieoczekiwana zamiana miejsc :)


Dobre nagłośnienie plus dobry mikrofon w dobrej kamerze równa się dobre nagranie... Udało mi się zarejestrować cały koncert w niezłej jakości (oprócz dwóch momentów, gdy ktoś kopnął kamerę...). Gdy w ubiegłym roku wymieniałem kamerę, brałem pod uwagę głównie możliwość podłączenia do niej mikrofonu zewnętrznego (przypomniała mi się historia, którą usłyszałem kilkanaście lat temu w Trójce z ust Teresy Drozdy, o tym, jak jej ojciec w 1977 roku kupił sobie wysokiej jakości sprzęt stereo specjalnie po to, żeby słuchać „Szalonej lokomotywy” Marka Grechuty). Żeby nie wiadomo jak dobry był mikrofon, nic by z tego nie było, gdyby nie świetna ekipa nagłośnieniowa.


Na początek „Shine On You Crazy Diamond, Parts I-V”. Mało brakowało, a moja piękna i droga kamera z przefajnym mikrofonem nic by nie nagrała, bo nie włączyłem mikrofonu... W ostatniej chwili sobie przypomniałem. Nie darowałbym sobie.


„Comfortably Numb”. Na tę chwilę czekałem, żeby zobaczyć Pawła na szczycie muru.


„Another Brick in the Wall (part II)”. Jak zawsze entuzjastycznie przyjęte rozwalenie muru. Ludzi jednak podnieca destrukcja...


„Echoes” (ilustracją utworu były piękne zdjęcia Leszka Paradowskiego). Jeszcze nie po polsku... Może we Wrocławiu podczas afterparty po koncercie Gilmoura (25 czerwca)? Może w Ostródzie podczas Floydowskiej Strony Ostródy (8-10 lipca)?


„Rattle That Lock” (które zastąpiło „Louder Than Words”). Agnieszka zaprasza na wrocławskie afterparty. Gdyby nie moja czujność, zostałoby nam chyba tylko afterparty, bo bilety na koncert Gilmoura rozeszły się naprawdę w kilka minut.


„Breathe”, „Time” i „Breathe (Reprise)”. Za wysoko stanąłem, ponad wszystkimi widzami, i oślepił mnie laser. Kto się wywyższa, będzie poniżony...


„The Great Gig in the Sky”. Czy można przetłumaczyć utwór bez tekstu? Można, na prośbę Agnieszki to zrobiłem.


Agnieszka to ma zdrowie... Najpierw kosztująca sporo wysiłku wokaliza, potem dwie zwrotki „Money”, solo na saksofonie i jeszcze jedna zwrotka.


„Wish You Were Here”. Nieco obcięty początek przez zmianę baterii. A ja w tym utworze lubię ten moment, gdy Jacek zmienia gitarę z dwunastki na bas.


„Dogs”. Mam objaw psa Pawłowa. Gdy słyszę ten utwór, czuję, że zaraz muszę wyjść na scenę...


I jeszcze dostałem zlecenie od Agi, że koniecznie chce ten utwór po polsku. Chyba polubię psy.


„Hey You”. Po polsku. Moja zapowiedź może byłaby i niezła, gdybym nie skopał cytatu z Jacka... I gdybym z Polly Samson nie zrobił Polly Simon.


„Run Like Hell”, czyli powtórzmy to za Maleńczukiem: „faszyści niech spierdalają!”.


„Coming Back to Life”. Chyba jedyny dzisiejszego wieczoru utwór z tekstem Gilmoura.


„High Hopes”. Zapowiadając „Hey You” oczywiście pomyliłem się, mówiąc, że tylko jedna piosenka dzisiejszego wieczoru będzie z tekstem Polly Samson („Rattle That Lock”). Ta przecież też, jak sobie przypomniałem kilka chwil później.


„Brain Damage” i „Eclipse”. Znów ktoś mi kopnął kamerę... Na szczęście nie odwrócił jej całkiem, więc nastawiony kierunkowo (90 stopni) mikrofon dał radę.


A na bis najpierw niemalże postpunkowa wersja „Arnold Layne” (w końcu 40 proc. Spare Bricks gra w zespole Leniwiec).


Oraz bis bis, czyli jeszcze raz dzieciaki na scenie.


I na koniec przedstawmy wszystkie dramatis personæ.


Agnieszka Szpargała, wokal i saksofon.


Paweł Wrocławski, gitara elektryczna i akustyczna.


Jacek Aumüller, bas, gitara dwunastostrunowa i wokal.


Tomasz Gadzina, instrumenty klawiszowe.


Michał Słupski, perkusja.


Chór szkolny z łomżyńskiej Szkoły Podstawowej nr 10 pod kierunkiem pani mgr Agaty Durzyńskiej.


Dariusz Naworski, organizator koncertu.


I cała dzielna ekipa.


Bardzo piękny mur.


Oraz oczywiście zadowolona, czterystuosobowa publiczność.


Do zobaczenia we Wrocławiu 25.06.2016!
Do zobaczenia w Ostródzie 8-10.07.2016!

Post scriptum
Dzień później, 24.04.2016, w Białymstoku zespół zagrał dwa koncerty, na które miałem ochotę się wybrać, ale przeszkodziły mi obowiązki zawodowe. Na finał trasy miała miejsce premiera utworu „Darek”, czyli „Money” z moim polskim tekstem poświęconym Darkowi Naworskiemu, spiritus movens całego tego smacznego zamieszania.

sobota, 16 kwietnia 2016

Nie rycz mała

Z jednej strony Guns N' Roses odradza się w (prawie) najsilniejszym składzie sprzed ćwierć wieku, a z drugiej Axl Rose będzie przez kilka najbliższych tygodni wokalistą AC/DC (w zastępstwie mającego problemy ze słuchem Briana Johnsona). Nie płaczcie nad Axlem, da radę.


Mów do mnie cicho, coś
W oczach swoich masz
Nie zwieszaj głowy w smutku
I wstrzymaj płacz
Naprawdę co czujesz wiem, już
Już dawno wiem to
Coś się zmieniło już w tobie
Lecz czy wiesz co?

Wstrzymaj płacz w ten czas
Wciąż cię kocham, mała
Wstrzymaj płacz w ten czas
Wstrzymaj płacz w ten czas
Niebo wszak jest nad tobą, mała
Więc wstrzymaj płacz w ten czas

Daj mi swe szepty
I jakiś daj znak
Daj mi swe usta zanim
Odejdziesz w dal
Nie martw bardzo się tym tak
Nie miej mi tego za złe
Wciąż w myślach będziesz moich
I czas, co nam biegł, mała

Więc wstrzymaj płacz w ten czas
Wstrzymaj płacz w ten czas
Wstrzymaj płacz w ten czas
Niebo wszak jest nad tobą, mała
Więc wstrzymaj płacz w ten czas

Pamiętaj, proszę
Że nie było kłamstw
Pamiętaj, proszę
Jak się wtedy czułem, kotku
Już musisz pójść swoją drogą
Ale będzie dobrze, słodka
Jutro poczujesz się lepiej
Przyjdzie rano słońce, mała

Więc wstrzymaj płacz w ten czas
Więc wstrzymaj płacz w ten czas
Więc wstrzymaj płacz w ten czas
Niebo wszak jest nad tobą, mała
Więc wstrzymaj płacz
Więc powstrzymaj płacz
Wstrzymaj płacz w ten czas
Kotku, może kiedyś
Wstrzymaj płacz
Więc powstrzymaj płacz
Wstrzymaj płacz w ten czas
Olsztyn, 16.04.2016

Piosenka „Don’t Cry” jest starsza, niż się nam wydaje. Axl Rose i Izzy Stradlin napisali ją w 1985 roku i świeżo powstały zespół Guns N' Roses wykonywał ją już w tamtych latach (chociaż wielkim przebojem stała się dopiero po wydaniu na płycie „Use Your Illusion I” jesienią 1991 roku). Wzruszające jest to nagranie z 1985 roku, gdy grupa nie jest jeszcze wielkimi Gunsami i publiczność ma ambiwalentny stosunek do ich występu.


Horacy Tłumacy - na Facebooku
Horacy Tłumacy - na YT
Horacy Tłumacy - lista przetłumaczonych piosenek

czwartek, 14 kwietnia 2016

Marność nad marnościami i wszystko marność

Mały suplement do zasadniczo przetłumaczonej już od kilku lat „Ciemnej strony Księżyca”. Mały? Wielki! Wielki jak strach przed śmiercią, chociaż Gerry O'Driscoll i Patricia Watts zapewnili w swych odpowiedziach na kwestionariusz Watersa, że nie boją się Wielkiego Kosiarza.
A może jeszcze większy jest strach przed zmierzeniem się z legendarną wokalizą? Niektórzy się na szczęście nie boją. Brawo Agnieszka!


Śmierć mnie wcale nie przeraża
Nie myślę o tym, nie znam dnia
Czym miałaby mnie przerażać?
Nie ma żadnych powodów
Kiedyś każdego to spotka

Nigdy nie mówiłem, że śmierć mnie przeraża
Olsztyn, 13-14.04.2016

Śmierć śmiercią, a żyć za coś trzeba. Autorem kompozycji był oczywiście Rick Wright. Koncepcyjnie usiłował podłączyć się Roger Waters (przez pewien czas udało mu się to usankcjonować prawnie), ale połowa kompozytorskiego splendoru należy się Clare Torry, bez której udziału „The Great Gig in the Sky” nie byłoby tym czym jest... Od 2005 roku część tantiem idzie, zasłużenie, na jej konto.

Horacy Tłumacy - na Facebooku
Horacy Tłumacy - na YT
Horacy Tłumacy - lista przetłumaczonych piosenek

wtorek, 12 kwietnia 2016

Przez kraj przepłynęła wielka szwedzka rzeka

Jak uczcić 1050-lecie państwowości polskiej? Mógłbym zrobić 1050 pompek na jednej ręce, ale przygotowałem liczącą 1050 wersów interpretację dziejów Polski. Zacząłem w 2013 roku, w 2016 roku kończę (czy więcej w tym konsekwencji, czy lenistwa...).
Teraz część szósta, czyli czas królów elekcyjnych.

Historia Polski w 1050 wersach - część VI (1572-1795 - vol. 1)


eACD
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
eACD
Bo polska historia to żadna teoria
eACD
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
Ae
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić

eACD
Henryk chciał królestwa, ale bez królowej
eACD
Nie dlatego uciekł z Polski nocą ciemną
eACD
Nie zrozumiał ludzi w swej ojczyźnie nowej
Ae
Sto lat za Francuzem? Czy aby na pewno...

eACD
Habsburg może wziąłby koronę z posagiem
eACD
Ale już żonaty, więc obiecał syna
eACD
Król niemiecki szlachcie wszak nie będzie bratem
Ae
Anna w roli Piasta rządy więc zaczyna

eACD
W pakiecie z koroną mąż jest z Siedmiogrodu
eACD
Woli casus belli król od ars amandi
eACD
W Gdańsku przywołuje mieszczan do porządku
Ae
Pół roku pod Pskowem, odbite Inflanty

eACD
Słowa króla w Polsce mają jeszcze siłę
eACD
Martwy pies nie gryzie, kanclerz wie, co robić
eACD
Na wawelskim wzgórzu ścinają banitę
Ae
Samuel Zborowski władcy nie zagrozi

eACD
Na elekcji szlachta znów nie chce Habsburga
eACD
Nowy władca płynie przez fale Bałtyku
eACD
Zygmunt nie zapomni szwedzkiego podwórka
Ae
Zrodzony w niewoli u wujka Eryka

eACD
Mógłby rządzić Szwecją, lecz był katolikiem
eACD
Sztokholm mszy wart nie był, lecz czy Kraków wolał
eACD
Namaścił Warszawę na nową stolicę
Ae
Kochał piach Mazowsza czy chciał bliżej morza

eACD
W głowę był raniony, może to przyczyna
eACD
Może słyszał, że tak robią gdzieś na świecie
eACD
Rzucił się na króla wyznawca Kalwina
Ae
Zygmunt ocalony, a Piekarski plecie

eACD
Wierny papieżowi, zwalczał heretyków
eACD
Unię szwedzką stracił, lecz brzeską zabłysnął
eACD
Z prawosławnych zrobił posłusznych unitów
Ae
Brał w tym udział Pociej, skądś znam to nazwisko

eACD
Nim powstał Chmielnicki dwa są ostrzeżenia
eACD
Kosiński był pierwszy, Nalewajko drugi
eACD
Kozacy też naród, chcą by ich doceniać
Ae
Ważny jest wszak język, w jakim pan twój mówi

eACD
Kircholm niczym Grunwald był niedokończony
eACD
Husaria z hetmanem zrobiła, co swoje
eACD
Lecz zbyt mało bitwy wygrywać i wojny
Ae
Trzeba jeszcze umieć wygrać dobrze rozejm

eACD
Od dziecka chowany na następcę tronu
eACD
Mógł swym majestatem różne kraje łączyć
eACD
Nosząc w sobie Wazów krew i Jagiellonów
Ae
Był o krok od unii, może o pół wiorsty

eACD
Bo mszy może warta była Moskwa w smucie
eACD
Nie za takie rzeczy zmieniało się wiarę
eACD
Gdyby młody książę mógł bojarom przyrzec
Ae
Byłby polski królem i moskiewskim carem

eACD
Nie przyrzekł bojarom, ruszył Turka siekać
eACD
Czy chciał bronić Polski, czy najświętszej wiary
eACD
Berła jeszcze nie miał, lecz nie będzie czekał
Ae
Królewicz choć chory, pod Chocimiem radził

eACD
Zdrowie dopisuje, więc rusza na zachód
eACD
Gdy miał mieć paszport, to na Snopkowskiego
eACD
Odwiedza papieża, odwiedza monarchów
Ae
Uczy się być władcą, wkrótce Polska jego

eACD
Dziedziczy koronę i z Moskwą problemy
eACD
Smoleńsk uratuje, zda koronę ruską
eACD
Chciałby znów bić Turka, lecz nie będzie świętym
Ae
Ojciec na kolumnie, a Chmielnicki blisko

eACD
Gdyby trzy narody miały równe prawa
eACD
Mógłby Kozak wspierać swą Rzeczpospolitą
eACD
Mógł Polak i Litwin z Ukraińcem stawiać
Ae
Całkiem inne państwo – Kraków, Kijów, Wilno

eACD
Bohdan się ugodził czy sam zdradził siebie
eACD
Na złość zrobić komu chciał w Perejesławiu
eACD
Lepiej jest pod królem czy pod carem lepiej
Ae
Wbił nóż w plecy Polsce, Kozaków nie zbawił

eACD
Wicekról niemalże, kardynał bez święceń
eACD
Trudno było znaleźć dla księcia posadę
eACD
Ostatni był z Wazów, co miał w krwi Jagiełłę
Ae
Wziął po bracie berło i piękną Gonzagę

eACD
Może by nie sięgał po spadek tak hojny
eACD
Gdyby mógł znać przyszłość, wiedzieć, co go czeka
eACD
Z Chmielem miał już wojnę, będą nowe wojny
Ae
Przez kraj przepłynęła wielka szwedzka rzeka

eACD
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
eACD
Bo polska historia to żadna teoria
eACD
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
Ae
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić
Olsztyn, 26.01-11.04.2013, 6.10.2013, 19.01.2014, 26.10.2014, 31.03.2016

* Wersy 517-592.
* Kilka dat: 1566, 20.06.1566, 1573, 1574, 18.06.1574, 1575, 1576, 1.05.1576, 1581, 1584, 26.05.1584, 1587, 19.08.1587, 1591, 1592, 1594, 1596, 1599, 1600, 1605, 27.09.1605, 1611, 1620, 1621, 1624, 1632, 1633, 1634, 154.06.1634, 1638, 1648, 1654, 1655.
* Kilka nazwisk i wydarzeń: Adam Hipacy Pociej, Anna Jagiellonka, bitwa pod Chocimiem, bitwa pod Kircholmem, Bohdan Chmielnicki, elekcja 1573, elekcja 1575, elekcja 1587, Ernest Habsburg, Eryk XIV Waza, Ferdynand II Habsburg, Henryk III Walezy, Jan Zamoyski, Maksymilian II Habsburg, Maksymilian III Habsburg, Michał Piekarski, oblężenie Pskowa, powstanie Kosińskiego, powstanie Nalewajki, przeniesienie stolicy z Krakowa do Warszawy, Samuel Zborowski, Stefan Batory, unia brzeska, unia polsko-szwedzka, Urban VIII, wielka smuta, Władysław IV Waza, wojna polsko-szwedzka, wojna polsko-turecka, wojna Rzeczypospolitej z Gdańskiem, Zygmunt III Waza.
Horacy Pisaty - lista moich piosenek

sobota, 9 kwietnia 2016

Pink Floydów nigdy za dużo

Pink Floydów nigdy za dużo. Dziś w Radomiu Spare Bricks otworzyli kwietniową trasę, a w tym samym czasie w olsztyńskim Nowym Andergrancie na scenę wszedł zespół Tales of Pink Floyd, który miał swój udany debiut 28.08.2015. Usiadłem sobie w kąciku w sympatycznym towarzystwie moich sąsiadów i ćwiczyłem podzielność uwagi (słuchałem świetnego koncertu, obserwowałem skupioną publiczność i wymieniałem esemesy z Radomiem).
Słabo widać (bo nie chciało mi się podejść bliżej), ale za to dobrze słychać (bo nie chciało mi się podejść bliżej).


Pink Floydów nigdy za dużo. Dziś w Radomiu Spare Bricks otworzyli kwietniową trasę (nie byłem, ale na widowni niespodziewanie odnalazła się moja koleżanka z pracy, którą ucieszyło szczególnie „Hey You”). Przed nimi jeszcze Częstochowa w dniu moich imienin (ależ dziękuję), Łomża (do której się wybieram) oraz dwa koncerty jednego dnia w Białymstoku (gdzie chętnie bym się wybrał, ale nie dam rady).

piątek, 8 kwietnia 2016

Nie zostawił syna ani córki nawet

Jak uczcić 1050-lecie państwowości polskiej? Mógłbym zrobić 1050 pompek na jednej ręce, ale przygotowałem liczącą 1050 wersów interpretację dziejów Polski. Zacząłem w 2013 roku, w 2016 roku kończę (czy więcej w tym konsekwencji, czy lenistwa...).
Teraz część piąta, czyli drugi fragment dotyczący okresu, w którym żegnamy się z Piastami i przez Andegawenów docieramy do Jagiellonów.

Historia Polski w 1050 wersach - część V (1320-1572 - vol. 2)


aCDa
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
aCDa
Bo polska historia to żadna teoria
aCDa
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDa
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić

aCDa
Jak ostatni z Piastów też miał cztery żony
aCDa
Lecz z synami szczęścia miał już dużo więcej
aCDa
Sonka, czyli Zofia, trzech dziedziców rodzi
CDa
Jeden młodo zemrze, dwóch królami będzie

aCDa
Władysław Jagiełło późno synów spłodził
aCDa
Następca nie zdążył dorosnąć lat władczych
aCDa
Więc w imieniu dziecka biskup państwem rządził
CDa
Zbigniew Oleśnicki z husytami walczył

aCDa
Młody król koronę węgierską wziął również
aCDa
Wierny syn Kościoła na pogan się rzucił
aCDa
Bo Madziarom przyrzekł ochronę przed Turkiem
CDa
Wyruszył pod Warnę, ale już nie wrócił

aCDa
Może Warnę przeżył, może skończył w miodzie
aCDa
Może spłodził syna, który Indii szukał
aCDa
Może się z chłopcami bawił na Maderze
CDa
Może miał sześć palców, nikt nie widział trupa

aCDa
Trzy lata Kazimierz korony unikał
aCDa
Wierzył w powrót brata, czy chciał mieć dwie sroki
aCDa
Jako Wielki Książę w Wilnie władzę trzyma
CDa
W Krakowie zasiądzie, gdy Litwę obroni

aCDa
Jednym Kazimierzem dwa złączone kraje
aCDa
Unia personalna aż do króla śmierci
aCDa
Haracz płaci szlachcie statutem w Nieszawie
CDa
Kto chce Litwę z Polską łączyć, a kto dzielić

aCDa
Państwo połączone, biskup wciąż rywalem
aCDa
Do nieposłuszeństwa Oleśnicki wzywa
aCDa
Nie chce, by nad księdzem był monarcha panem
CDa
Pierwszy nasz kardynał miecz też umiał trzymać

aCDa
Najpierw jaszczurkowcy, Związek Pruski potem
aCDa
Przeciwko krzyżakom szlachta i mieszczanie
aCDa
Polski król nie może buntowników poprzeć
CDa
Władza to rzecz święta, czeka na powstanie

aCDa
Powstańczy delegat prosi Kazimierza
aCDa
By Prusy do Polski przyłączył łaskawie
aCDa
Lat trzynaście będzie na zakon uderzał
CDa
Drugi raz w Toruniu będzie koniec sprawy

aCDa
Koniec to pozorny, choć składają hołdy
aCDa
Wracamy do Gdańska, Toruń, Warmia nasze
aCDa
Ma teraz w Królewcu mistrz swój szaniec nowy
CDa
Czego nam zabrakło, by dorżnąć watahę?

aCDa
Jedną miał małżonkę, lecz dzieci trzynastkę
aCDa
Wzorem prokreacji mógłby być dla wnuka
aCDa
Dobrze się ożenić, wybrać królów matkę
CDa
Państwu zrobić dobrze, nie miłości szukać

aCDa
Syn najstarszy królem w Czechach i na Węgrzech
aCDa
Następny w kolejce przy ojcu umiera
aCDa
Litwa chce świętego, Kazimierz nim będzie
CDa
Po koronę polską trzeci z sześciu sięga

aCDa
Za króla Olbrachta dobrze miała szlachta
aCDa
Statuty w Piotrkowie to są przywileje
aCDa
Jeden chłop co roku może iść do miasta
CDa
Nic bez woli panów w Polszcze się nie dzieje

aCDa
Żony Olbracht nie miał, ale miał syfilis
aCDa
Nim na kiłę umarł, na Kilię wyprawił
aCDa
Mołdawianie gości sobie nie życzyli
CDa
Pod Koźminem stracił mnóstwo polskich szabli

aCDa
Czwarty brat na tronie też zmarł bezpotomnie
aCDa
Miał żonę Helenę, moskiewska księżniczka
aCDa
Małżeństwo z Moskalką, choć w miłości zgodne
CDa
Zmian nie dało żadnych na wschodnich granicach

aCDa
Aleksander kraje złączył unią nową
aCDa
Ale Mielnik Lublin wyprzedził o lata
aCDa
Był nowego państwa Jagiellończyk głową
CDa
Lecz unia realna ciałem się nie stała

aCDa
Monarchia dziedziczna czy już elekcyjna
aCDa
Każdy król coś musi przyrzec narodowi
aCDa
By przekazać lub wziąć tron z ojca na syna
CDa
Trzeba posmarować, czyli nihil novi

aCDa
Zygmunt, nie najmłodszy, też tronu doczekał
aCDa
Wzorem poprzednika bierze dwie korony
aCDa
Od Warty do Dniepru trwa potęga wielka
CDa
Polska Jagiellonów wkracza w swój wiek złoty

aCDa
Bada we Fromborku ksiądz obroty planet
aCDa
Pisze czarnoleski ojciec w żalu treny
aCDa
Rysy na potędze widzi nawet błazen
CDa
Sekretarz królewski pisze, jak kraj zmienić

aCDa
Długo się Mazowsze rządzić chciało samo
aCDa
Korona poczeka, aż Piastów zabraknie
aCDa
Czy Janusz otruty, czy walczył z gorzałką
CDa
Może sprawka Bony, lubi mieć swe zdanie

aCDa
Moskwa chce zjednoczyć wszystkie ruskie ziemie
aCDa
Bojarzy w Bałtyku chcą zamoczyć brody
aCDa
Może to przyczyną wielu polskich nieszczęść
CDa
Że Jagiellonowie przybyli ze wschodu

aCDa
Na północy poszło lepiej Zygmuntowi
aCDa
Siostrzeńca krzyżaka do pokory zmusił
aCDa
Albrecht rzucił zakon, dał wiarę Lutrowi
CDa
Na krakowskim rynku pokłon oddał pruski

aCDa
Zygmunt miał dwie żony i jedną nieżonę
aCDa
Gdy już się wyszumiał, pomyślał o państwie
aCDa
Kochankę odprawił, poślubił Zapolyę
CDa
Po śmierci Barbary Sforzę wziął z Italii

aCDa
Zachodni rozsądek, polskie możliwości
aCDa
Bona dużo robi, by nikt jej nie kochał
aCDa
Jak tu kochać kogoś, kto buduje mosty
CDa
Jak tu kochać, gdy ktoś każe jeść karczocha

aCDa
Włoszka jest rozsądna, ale nie na koniu
aCDa
Tak umiera drugi syn w Niepołomicach
aCDa
Czy pierwszemu szlachta da następstwo tronu
CDa
Musi go wywalczyć już za ojca życia

aCDa
Szlachta wszystkie kury wokół Lwowa zjada
aCDa
Czy są inne skutki, jakie niesie rokosz
aCDa
Zygmunt znów obiecał, że strzegł będzie prawa
CDa
Dóbr egzekwowanie będzie w Polsce rosło

aCDa
Mały Sigismondo tron miał dzięki matce
aCDa
Gdyby matki słuchał, może miałby syna
aCDa
Dwie siostry poślubił chore na padaczkę
CDa
Nie dała też syna córka Radziwiłła

aCDa
Małżonek nie ścinał, lecz wzorem Tudora
aCDa
Mógłby już nie słuchać głosów z Watykanu
aCDa
Zapragnął być głową Polskiego Kościoła
CDa
Narodowy kościół, czuć w tym rację stanu

aCDa
Póki co potrafi August dopiąć swego
aCDa
Inflanty w granicach, ale czy to dobrze
aCDa
Podrażniona duma Iwana Groźnego
CDa
Upomną się o nie już Romanowowie

aCDa
Dwa narody w państwie jednym zjednoczone
aCDa
Największym w Europie, jest zatęsknić za czym
aCDa
Czy Litwini chcieli unii w takim kształcie
CDa
Czy to tylko skutek faktów dokonanych

aCDa
Nie zostawił syna ani córki nawet
aCDa
Tak ród Jagiellonów zszedł z dziejów areny
aCDa
Lecz ma jeszcze asa dynastia w rękawie
CDa
Starą Jagiellonkę jak komuś ożenić?

aCDa
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
aCDa
Bo polska historia to żadna teoria
aCDa
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDa
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić
Olsztyn, 26.01-11.04.2013, 31.03.2016

* Wersy 393-516.
* Kilka dat: 1334, 24.02.1397, 1397, 21.02.1440, 1440, 1444, 1447, 1454, 1466, 4.03.1484, 1484, 1485, 1492, 1.06.1496, 1496, 16.10.1497, 1497, 1501, 1505, 1506, 1507, 1512, 1525, 1526, 20.09.1527, 1527, 20.02.1530, 1530, 1534, 1537, 1.07.1569, 1569, 1572.
* Kilka nazwisk i wydarzeń: Albrecht Hohenzollern, Aleksander Jagiellończyk, Andrzej Frycz Modrzewski, Anna Jagiellonka, Barbara Radziwiłłówna, Barbara Zápolya, bitwa pod Koźminem, bitwa pod Warną, Bona Sforza, Elżbieta Habsburżanka, Elżbieta Rakuszanka, Helena Moskiewska, Henryk VIII Tudor, hołd pruski, II pokój toruński, Iwan IV Groźny, Jan I Olbracht, Jan Kochanowski, Janusz II, Katarzyna Habsburżanka, Katarzyna Telniczanka, Kazimierz, Kazimierz III Wielki, Kazimierz IV Jagiellończyk, konstytucja Nihil novi, Marcin Luter, Mikołaj Kopernik, Olbracht Jagiellończyk, Stańczyk, Statuty nieszawskie, Statuty piotrkowskie, Święty Kazimierz Jagiellończyk, unia lubelska, unia mielnicka, Unia personalna Litwy z Polską, vivente rege, Władysław II Jagiellończyk, Władysław II Jagiełło, Władysław III Warneńczyk, włączenie Księstwa Mazowieckiego do Polski, wojna kokosza (rokosz lwowski), wojna litewsko-rosyjska 1558-1570, wojna polsko-turecka, wojna trzynastoletnia, wojny litewsko-moskiewskie, Zbigniew Oleśnicki, Zofia (Sonka) Holszańska, Związek Jaszczurczy, Związek Pruski, Zygmunt I Stary, Zygmunt II August.

Historia Polski w 1050 wersach - część I (do 1138 roku)
Historia Polski w 1050 wersach - część II (1138-1320 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część III (1138-1320 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część IV (1320-1572 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część V (1320-1572 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część VI (1572-1795 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część VII (1572-1795 - vol. 2)

Horacy Pisaty - na YT
Horacy Pisaty - lista moich piosenek

środa, 6 kwietnia 2016

Wilhelm odprawiony, szlachta woli Litwę

Jak uczcić 1050-lecie państwowości polskiej? Mógłbym zrobić 1050 pompek na jednej ręce, ale przygotowałem liczącą 1050 wersów interpretację dziejów Polski. Zacząłem w 2013 roku, w 2016 roku kończę (czy więcej w tym konsekwencji, czy lenistwa...).
Pora na część czwartą, czyli pierwszy fragment dotyczący okresu, w którym żegnamy się z Piastami i przez Andegawenów docieramy do Jagiellonów.

Historia Polski w 1050 wersach - część IV (1320-1572 - vol. 1)


aCDa
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
aCDa
Bo polska historia to żadna teoria
aCDa
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDa
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić

aCDa
Korona na głowie, lecz dzieła nie koniec
aCDa
Z trzech stron otoczony, więc sojusz z Madziarem
aCDa
Moszczą Bolesława na halickim tronie
CDa
Bolesław po śmierci odwdzięczy się darem

aCDa
Sojusz też z Litwinem, Aldony ma postać
aCDa
Budował synowi królestwo przymierzem
aCDa
Żeby mały Kazio mógł w przyszłości zostać
CDa
Od Wałcza po Halicz Wielkim Kazimierzem

aCDa
Lecz nie było w spadku miejsca na Mazowsze
aCDa
Nie przekazał także synowi Dobrzynia
aCDa
I nierozstrzygnięte pozostały Płowce
CDa
O Kujawy walczył już bez Giedymina

aCDa
Choć nierozstrzygnięte, to jednak zwycięskie
aCDa
Rycerz w białym płaszczu też potrafi upaść
aCDa
Można pobić w polu krzyżacką potęgę
CDa
Płowce na początek, a na koniec Grunwald

aCDa
Gościnne występy na węgierskim dworze
aCDa
Księcia Kazimierza znakiem krwi gorącej
aCDa
Miłością lub siłą Klary bierze łoże
CDa
Wcześniej nie ustalił tego z Klary ojcem

aCDa
Na zjazd w Wyszehradzie pojechał już królem
aCDa
Skandal do niczego nie był mu potrzebny
aCDa
Musiał się dogadać z Czechem, co był Niemcem
CDa
I Francuzem, który Węgrem został wiernym

aCDa
Miał Czech Luksemburczyk chęć na Piastów berło
aCDa
Kazał od ćwierć wieku zwać się królem polskim
aCDa
Wszystko kwestią ceny, więc za w groszach srebro
aCDa
Kazimierz wykupił koronę i spokój

aCDa
Zrobił to, co musiał na kaliskim zjeździe
aCDa
Po dziesięciu latach spełnił wolę ojca
aCDa
Kujawy i Dobrzyń znów pod polskim berłem
CDa
Gdańskiem za to płacił, miał za mało wojska

aCDa
Z Grotem mając sprawę, krakowskim biskupem
aCDa
Kazimierz nie poszedł w ślady Bolesława
aCDa
Za klątwę kościelną mógł położyć trupem
CDa
Lecz dla dobra kraju wolał się dogadać

aCDa
Trzy tygodnie gościł królów i książęta
aCDa
Niech wiedzą w Europie, że tu nie ma dziczy
aCDa
Czas wystawnej uczty przy stołach Wierzynka
CDa
Dla promocji państwa z groszem się nie liczył

aCDa
Chciał mieć własnych żaków, stworzył Akademię
aCDa
Puszczę kazał trzebić w królewskim imieniu
aCDa
Zamki pobudował, miast założył setkę
CDa
Dostał Polskę w drewnie, przekazał w kamieniu

aCDa
Czterech żon za mało, żeby spłodzić syna
aCDa
Wielki władca musi myśleć o następcy
aCDa
Lecz dla przyjemności też lubił poczynać
CDa
Zdobyć umiał wdzięki Cudki i Esterki

aCDa
Nie skorzysta z genów Estery, choć piękna
aCDa
Krew francuska lepsza, z królewskiego rodu
aCDa
Więc dziedzica znajdzie u Ludwika Węgra
CDa
Da Andegawenom prawo wzięcia tronu

aCDa
Dwa razy przyrzekał Ludwik polskiej szlachcie
aCDa
Za przywilej w Budzie miał swoją koronę
aCDa
W Koszycach dla córek uzyskał poparcie
CDa
Żeby któraś mogła zasiąść w polskim tronie

aCDa
Przekleństwo monarchów, Ludwik syna nie miał
aCDa
Więc koszyckim targiem padło na Jadwigę
aCDa
Tak została królem pod dwóch latach mniemań
CDa
Wilhelm odprawiony, szlachta woli Litwę

aCDa
Czy ktoś małą pytał, co woli Jadwiga
aCDa
Może chciała Niemca, nie jak Wanda jakaś
aCDa
Czy to poświęcenie, czy to była krzywda
CDa
Zamiast Niemca Litwin, nie ma co rozpaczać

aCDa
Za chrzest Litwy będzie z polskiej ręki świętą
aCDa
Za swe poświęcenie na ołtarze droga
aCDa
Czy trzynastolatka stając przed Jagiełłą
CDa
Widziała kochanka czy dobrego ojca

aCDa
Polski tron Jagielle w Krewie wyznaczony
aCDa
Musi spłacić Niemca, odbić polskie księstwa
aCDa
Może to z miłości do swej pierwszej żony
CDa
Nie ustanie w dziele, będzie chciał zwycięstwa

aCDa
Nie było w Europie państwa, co tak duże
aCDa
Polska razem z Litwą ma argument siły
aCDa
Może się rozprawić z tymi, którzy krzyżem
CDa
Zasłaniali cele, z jakimi przybyli

aCDa
Z Bremy i Lubeki, od krucjaty trzeciej
aCDa
Błąkali się bracia z krzyżami na płaszczach
aCDa
Po Europie całej, po szerokim świecie
CDa
Aż znaleźli pogan pośród jezior w lasach

aCDa
Na ziemi, nie w niebie, chcieli swego państwa
aCDa
Siedmiu braci dało początek potędze
aCDa
Która tu wyrosła na gruzach pogaństwa
CDa
Mieli już Pomorze, chcieli jeszcze więcej

aCDa
Ulrich von Jungingen, wedle brata głupiec
aCDa
Pozbył się Gotlandii, żeby Żmudzi bronić
aCDa
Wielką wojnę zaczął, wierzył swej fortunie
CDa
Bój śmiertelny czeka, może triumf wymodlił

aCDa
Jagiełło przebiegły, krzyżacy się pocą
aCDa
Przyjmuje dwa miecze, nie patrzy, bo nagie
aCDa
Komu da zwycięstwo pieśń śpiewana głośno
CDa
Czy „Bogurodzica”, czy „Christ ist erstanden”

aCDa
Może Bóg nie wiedział, po czyjej jest stronie
aCDa
Może w ziemskie ręce oddał całą sprawę
aCDa
Ulrich się przekonał jeszcze przed wieczorem
CDa
Czarny krzyż na płaszczu zwycięstwa nie daje

aCDa
Polski król pamiętał, że ma krew litewską
aCDa
Malborka nie zdobył, tak dla równowagi
aCDa
Nie chciał, by Korona rosła kosztem Księstwa
CDa
Witold też nad Nogat wojsk swych nie prowadził

aCDa
Jadą do Torunia, żeby skończyć wojnę
aCDa
Polska ocalona, zakon ciągle mocny
aCDa
Pokój nic nie zmienia, odzyskali swoje
CDa
A Jagiellonowie wchodzą do Europy

aCDa
Za braterstwo w boju krwią pieczętowane
aCDa
Trzecia to już unia, tym razem w Horodle
aCDa
Jest litewski bojar równy z polskim panem
CDa
Z woli króla w Litwie rządzi wielki książę

aCDa
Po dwudziestu latach namiętność ostygła
aCDa
Strony w Grodnie miłość znowu więc wyznały
aCDa
Czy Litwa nie może, czy Korona zbrzydła
CDa
Unia personalna to trochę za mało

aCDa
Władysław, co będzie Warneńczykiem kiedyś
aCDa
Też tron chciałby dostać, gdy ojca zabraknie
aCDa
Więc obiecał ojciec, póki jeszcze żywy
CDa
Nie będzie więziony bez wyroku szlachcic

aCDa
Każdy naród wolny, choćby nieochrzczony
aCDa
Każdy człowiek może wierzyć w to, co zechce
aCDa
Mówił na soborze w Konstancji uczony
CDa
Nasz Paweł Włodkowic, dziwił wszystkich wielce

aCDa
Gdy Mikołaj Trąba potępił husytów
aCDa
I się wyparł własnej, polskiej delegacji
aCDa
Liczył, że dostąpi papieskich zaszczytów
CDa
Oddona nie ubiegł, zarzut dostał zdrady

aCDa
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
aCDa
Bo polska historia to żadna teoria
aCDa
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDa
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić
Olsztyn, 26.01-11.04.2013, 31.03.2016

* Wersy 269-392.
* Kilka dat: 1325, 1330, 17.04.1330, 1331, 27.09.1331, 1333, 1334, 1335, 19.11.1335, 1340, 1343, 1349, 1355, 1364, 1374, 17.09.1374, 1384, 1385, 14.08.1385, 1386, 1387, 1409, 1410, 15.07.1410, 1411, 1.02.1411, 1413, 2.10.1413, 1416, 1430, 1432, 1433.
* Kilka nazwisk i wydarzeń: Adelajda Heska, Akademia Krakowska, Aldona Anna Giedyminówna, bitwa pod Grunwaldem, bitwa pod Płowcami, Bolesław Jerzy II, Bolesław Szczodry (Śmiały), Cudka, Estera, Felicjan Zach, Giedymin, I pokój toruński, Jadwiga Andegaweńska, Jadwiga żagańska, Jan Grot, Jan Hus, Jan Luksemburski (Ślepy), Karol Robert (Andegaweński), Kazimierz III Wielki, Klara Zach, Konrad V von Jungingen, Krystyna Rokiczana, krzyżacy, Ludwik Węgierski, Mikołaj Trąba, Paweł Włodkowic, pokój kaliski, przywilej budziński, przywilej jedlneńsko-krakowski, przywilej koszycki, Sobór w Konstancji, Ulrich von Jungingen, Unia grodzieńska, Unia horodelska, Unia w Krewie, Wanda, Wilhelm Habsburg, Witold Kiejstutowicz, Władysław I Łokietek, Władysław II Jagiełło, Władysław III Warneńczyk, włączenie Rusi Halickiej do Polski, zjazd krakowski.

Historia Polski w 1050 wersach - część I (do 1138 roku)
Historia Polski w 1050 wersach - część II (1138-1320 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część III (1138-1320 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część IV (1320-1572 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część V (1320-1572 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część VI (1572-1795 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część VII (1572-1795 - vol. 2)

Horacy Pisaty - na YT
Horacy Pisaty - lista moich piosenek

poniedziałek, 4 kwietnia 2016

Użyj swej wyobraźni

Słynny ćwierć wieku temu amerykański zespół Guns N' Roses po dwudziestu latach znów wystąpił w swym prawie najsilniejszym składzie. W nocy z piątku na sobotę na jednej scenie w niewielkim klubie Troubadour (małym, jak na stadionowe standardy gwiazd pokroju właśnie Guns N' Roses) w Los Angeles ponownie stanęli obok siebie wokalista Axl Rose, gitarzysta Slash i basista Duff McKagan, czyli trzech z pięciu facetów, którzy trzydzieści lat temu rozpoczynali swoją drogę ku sławie. Punkt kulminacyjny tej sławy przypadł na lata 1991-1992, gdy wydali dwupłytowy album „Use Your Illusion”. Na owym opus magnum zespołu znalazły się takie niezapomniane przeboje, jak „Don’t Cry”, „November Rain” czy pożyczone od Boba Dylana „Knockin’ on Heaven’s Door”. I jeszcze „You Could Be Mine”, wykorzystane efektownie w innej popkulturowej megaprodukcji tamtych czasów, czyli drugiej części filmu „Terminator” z Arnoldem Schwarzeneggerem.
A potem potoczyło się banalnie, to była typowa rockandrollowa historia – trudne charaktery niektórych muzyków plus ciężar ogromnego sukcesu plus testowanie wszelkiego rodzaju używek to recepta na upadek. Dwadzieścia ostatnich lat zespół Guns N' Roses istniał na pół gwizdka, koncertując w zupełnie zmienionym składzie (z liczących się muzyków w zestawieniu pozostał tylko Axl Rose, bywało, że w nienajlepszej formie wokalnej). Owszem, wydał nawet premierową płytę, ale kazał na nią czekać fanom aż piętnaście lat.
Powrót słynnych muzyków do składu, czyli praktycznie reaktywacja zespołu, to też typowa sytuacja. Wiele rockowych grup wznawia działalność po dziesięciu-dwudziestu latach, gdy czterdziestokilkuletni muzycy przechodzą kryzys wieku średniego. Żeby sobie i światu udowodnić, że jeszcze dają radę... A czasem po prostu dla pieniędzy, gdy solowe lub alternatywne projekty nie przynoszą spodziewanych profitów. Spotykało to takie zespoły, jak Deep Purple czy Black Sabbath. Kto wie, czy po dwudziestoletniej przerwie nie zeszliby się na nowo także Beatlesi, ale po śmierci Johna Lennona w grudniu 1980 roku stało się to w oczywisty sposób nierealne. Polski przykład? Najsłynniejszy to chyba reaktywacja Perfectu w 1993 roku, zdawałoby się na zawsze pogrzebanego przez założyciela grupy Zbigniewa Hołdysa. Ale bez jego udziału. Użyjmy wyobraźni i pomyślmy, jak dobrze sprzedawałyby się (choć i tak przecież sprzedają się świetnie) koncerty Perfectu, gdyby po dwudziestu latach znów zasilił ją Hołdys?

(mój felieton z dzisiejszej "Gazety Olsztyńskiej")
http://www.kupgazete.pl/Wydanie/16286

niedziela, 3 kwietnia 2016

Polski nie zjednoczy, po co jadł tę żabę

Jak uczcić 1050-lecie państwowości polskiej? Mógłbym zrobić 1050 pompek na jednej ręce, ale przygotowałem liczącą 1050 wersów interpretację dziejów Polski. Zacząłem w 2013 roku, w 2016 roku kończę (czy więcej w tym konsekwencji, czy lenistwa...).
Dziś część trzecia, czyli drugi fragment dotyczący okresu rozbicia dzielnicowego.

Historia Polski w 1050 wersach - część III (1138-1320 - vol. 2)


ACDA
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
ACDA
Bo polska historia to żadna teoria
ACDA
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDA
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić

ACDA
Czego się wstydziłeś księciu Bolesławie?
ACDA
Że nie dałeś życia piastowskim następcom?
ACDA
Lokacji Krakowa na niemieckim prawie?
CDA
Że pod jednym dachem mieszkałeś ze świętą?

ACDA
Święta Kunegunda, może lepiej Kinga
ACDA
Słodkiego żywota zażywać nie chciała
ACDA
Choć węgierskiej księżnej pisana Wieliczka
CDA
Soli życia z mężem nigdy nie zaznała

ACDA
Agrypina wściekła, że nie jest brzemienną
ACDA
Siedzi Leszek smutny, myśli też ma czarne
ACDA
Popadł u narodu w obrzydliwość wielką
CDA
Na co mu potomek, gdy tronu nie zgarnie

ACDA
Polski nie zjednoczy, po co jadł tę żabę
ACDA
Choć Stanisław cały, kraj ciągle pocięty
ACDA
Gdy nie będzie syna, władzy nie przekaże
CDA
Gdy nie będzie zgody, nie pomoże święty

ACDA
Blisko koronacji było za Probusa
ACDA
Stosowne pieniądze słał już do papieża
ACDA
Lecz się skusił na nie ten, któremu ufał
CDA
Henryk, chociaż Prawy, znalazł truciciela

ACDA
Bolesław i Henryk jak komet ogony
ACDA
Na krakowskie niebo wracali zawzięcie
ACDA
Skąd im było wiedzieć, że sięgnie korony
CDA
Mała gwiazda z Kujaw, Władysław Łokietek

ACDA
Najpierw jednak w Gnieźnie Przemysł został królem
ACDA
Z pomocą biskupa, co Niemców nie kochał
ACDA
Czy to polityką, czy to było cudem
CDA
Jakub Świnka wierzył, że to kończy podział

ACDA
Korona Przemysła była na pół głowy
ACDA
Wielkopolską rządził, trzymał też Pomorze
ACDA
Papieża nie pytał, fakt zupełnie nowy
CDA
Nie z tego powodu zabity w Rogoźnie

ACDA
Z Brandenburgii wypad do sypialni króla
ACDA
Odsypiał zapusty w środę popielcową
ACDA
Mieli tylko porwać, nie chcieli zabijać
CDA
Lecz raniony Przemysł w ucieczce przeszkodą

ACDA
Więc dobili króla sprawcy, co nieznani
ACDA
Jakiś Brandenburczyk, Nałęcz lub Zaremba
ACDA
Jakub de Guntersberg o to podejrzany
CDA
Czy to była polska, czy teutońska ręka

ACDA
Nie mogąc wziąć Austrii, pomyślał o Polsce
ACDA
Czeski książę patrzył na Kraków i Wawel
ACDA
Wacław z Przemyślidów objął Małopolskę
CDA
Sięgnął wpierw po czeską, potem polską władzę

ACDA
Po śmierci Przemysła mógł się koronować
ACDA
Biskup Świnka królem widzieć wolał Piasta
ACDA
Ale rację stanu też umiał szanować
CDA
Polskę chciał zjednoczyć, więc wygrała racja

ACDA
Polski król z korzeniem czeskim i niemieckim
ACDA
O nowy nabytek umiał się zatroszczyć
ACDA
Skarb zapełnił groszem, takie to porządki
CDA
Rządził przez urzędy, władza dla starosty

ACDA
Więc król państwem rządził, a królem suchoty
ACDA
Miał w pogardzie prątek dworską etykietę
ACDA
Zabrała choroba władcę, chociaż młody
CDA
Może to bakteria, a może Łokietek

ACDA
Syn gruźlika pożył dwakroć mniej niż ojciec
ACDA
Ledwo przejął po nim krakowską koronę
ACDA
To się o swe prawa już jechał upomnieć
CDA
Lecz koniec dynastii, nożem ugodzony

ACDA
Wacława dźgnął Niemiec, z Botenštejnu Konrad
ACDA
Lecz do Ołomuńca kto go posłał z nożem
ACDA
Może to był Habsburg lub Czechowi podpadł
CDA
A to Łokietkowi otworzyło drogę

ACDA
Najpierw z Brandenburgii, potem ci z krzyżami
ACDA
Wpadł z deszczu pod rynnę Gdańsk na długie lata
ACDA
Nie chcieli Łokietka, by się rządzić sami
CDA
Inaczej to widział Gniewko, syn rybaka

ACDA
Sąd papieski w Brześciu był dla nas łaskawy
ACDA
I Pomorze Gdańskie zdać nam musiał zakon
ACDA
Lecz wszak nie brał krzyżak ziemi dla zabawy
CDA
Będzie Gdańsk przez wieki niezamkniętą sprawą

ACDA
W Krakowie Władysław nie popełnił błędu
ACDA
Mieszczan od Alberta ukarał surowo
ACDA
Już nie było można pisać po niemiecku
CDA
Przepustką do życia było polskie słowo

ACDA
Choć stracił Pomorze, chociaż bez Mazowsza
ACDA
Ziem już większość zebrał, widział się w koronie
ACDA
Więc do Awinionu Gerwarda mógł posłać
CDA
Świętopietrze sprawie na pewno pomoże

ACDA
Gdyby nie Jan Ślepy, stałoby się w Gnieźnie
ACDA
Ale Luksemburczyk czuł się tam monarchą
ACDA
Więc Łokietek sprytny na Wawelu weźmie
CDA
Z ręki Janisława berło oraz jabłko

ACDA
Jabłko w ręku króla, owoc zjednoczenia
ACDA
Bez stołecznej władzy minęły dwa wieki
ACDA
Inni mieli gorzej, marna to pociecha
CDA
Niemców podzielonych Bismarck kiedyś zlepi

ACDA
Morze odpłynęło, Śląsk stanął rozkrokiem
ACDA
W Polsce już na wieki każdy sobie księciem
ACDA
A inne potęgi rosły nam pod bokiem
CDA
Tyle Krzywousty sprawił testamentem

ACDA
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
ACDA
Bo polska historia to żadna teoria
ACDA
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDA
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić
Olsztyn, 26.01-11.04.2013, 31.03.2016

* Wersy 177-268.
* Kilka dat: 1257, 5.06.1257, 1290, 1291, 1295, 26.06.1295, 1296, 8.02.1296, 1297, 1300, 1305, 1306, 4.08.1306, 1308, 1311, 1318, 1320, 20.01.1320, 1871, 1978.
* Kilka nazwisk i wydarzeń: Albrecht Habsburg, Bohdan Poręba, Bolesław II mazowiecki, Bolesław III Krzywousty, Bolesław V Wstydliwy, Bonifacy VIII, bunt wójta Alberta, Gerward, Gryfina Halicka (Agrypina), Henryk IV Prawy (Probus), Jakub de Guntersberg, Jakub Świnka, Jan Luksemburski (Ślepy), Janisław, Konrad z Botenštejnu, Leszek Czarny, Ołomuniec, Otto von Bismarck, Przemysł II, św. Stanisław, Święta Kinga (Kunegunda), Wacław II, Wacław III, Władysław I Łokietek, Znak Orła.

Historia Polski w 1050 wersach - część I (do 1138 roku)
Historia Polski w 1050 wersach - część II (1138-1320 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część III (1138-1320 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część IV (1320-1572 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część V (1320-1572 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część VI (1572-1795 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część VII (1572-1795 - vol. 2)

Horacy Pisaty - na YT
Horacy Pisaty - lista moich piosenek

sobota, 2 kwietnia 2016

Decentralizacja zaszła za daleko

Jak uczcić 1050-lecie państwowości polskiej? Mógłbym zrobić 1050 pompek na jednej ręce, ale przygotowałem liczącą 1050 wersów interpretację dziejów Polski. Zacząłem w 2013 roku, w 2016 roku kończę (czy więcej w tym konsekwencji, czy lenistwa...).
Oto część druga, czyli okres rozbicia dzielnicowego. Nasi książęta tak się intensywnie dzielili przez podział, że ten fragment naszych dziejów przedstawić trzeba w dwóch odcinkach.

Historia Polski w 1050 wersach - część II (1138-1320 - vol. 1)


ACDA
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
ACDA
Bo polska historia to żadna teoria
ACDA
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDA
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić

ACDA
Władysław Wygnaniec Polski nie zjednoczył
ACDA
Decentralizacja zaszła za daleko
ACDA
Przeciw woli ojca próbował to skończyć
CDA
Ale Piotr Włostowic miał oko na wszystko

ACDA
Więc to oko stracił, takoż zresztą drugie
ACDA
Języka mu książę również nie darował
ACDA
Może nie rozumiał, może był Duńczykiem
CDA
Testament szanował, chciał dotrzymać słowa

ACDA
Chociaż oślepiony i chociaż niemowa
ACDA
Chociaż bez majątku uszedł za granicę
ACDA
Jeszcze sił miał dosyć, żeby już z Kijowa
CDA
Ze swego złoczyńcy uczynić banitę

ACDA
Władysław wygnany przez Pragę chciał wracać
ACDA
Lecz nie tędy droga, poszedł do cesarzy
ACDA
Nie pomógł mu Konrad ani Barbarossa
CDA
I nie pomógł papież, już się nic nie zdarzy

ACDA
Widać Barbarossie wystarczył hołd lenny
ACDA
Więc się Kędzierzawy ukorzył przed Rudym
ACDA
By mógł rządzić dalej, nie ma takiej ceny
CDA
Gdy miał spokój z bratem, mógł ruszyć na Prusy

ACDA
Mieszko III Stary przeżył lata słuszne
ACDA
Przez swą nadgorliwość princeps władzę tracił
ACDA
Chociaż bez korony, kazał zwać się królem
CDA
Trudno być na wierzchu mając sześciu braci

ACDA
Najpierw pogrobowcem, potem zakładnikiem
ACDA
Gdy Kazimierz przestał już być małym księciem
ACDA
To do buntowników przystał wraz z biskupem
CDA
Wszak sprawiedliwości miał w sobie najwięcej

ACDA
Na zjeździe w Łęczycy praw trochę ubyło
ACDA
Już nie Piast najstarszy, lecz dziedzic na tronie
ACDA
Prawo bywa prawem, ale sprawiedliwość
CDA
Musi być po dobrej, czyli naszej stronie

ACDA
Dziesięć lat miał Leszek, gdy na tronie siadał
ACDA
Pod opieką matki, Heleny ze Znojmo
ACDA
Lecz biada królestwu, którym dziecko włada
CDA
Więc znów stary Mieszko o sobie przypomniał

ACDA
Mozgawa płynęła, Piast Piasta zabijał
ACDA
Choć się wmieszał także potomek Ruryka
ACDA
Mieszko stracił syna, lecz znów tron otrzymał
CDA
Taka w polityce jest matematyka

ACDA
Innocenty III był niewinny może
ACDA
Ale intencjami piekło brukowane
ACDA
Gdy przywrócić kazał starszeństwo w wyborze
CDA
Zrobił w Polsce jeszcze większe zamieszanie

ACDA
Kolejka do tronu była coraz dłuższa
ACDA
Długa jak kończyny, co miał Laskonogi
ACDA
Na zew senioratu jeszcze się przyplątał
CDA
Prosto z Raciborza Mieszko Plątonogi

ACDA
Papież Innocenty sporo nas kosztował
ACDA
By znów miał tron Leszek, zjazd jest w Borzykowej
ACDA
Coraz więcej może duchowna osoba
CDA
Nie będzie jej władca sądził z woli swojej

ACDA
Ocalony Leszek z krucjatą miał ruszyć
ACDA
Lecz do Ziemi Świętej droga jest zbyt droga
ACDA
Więc z bojaźnią Bożą spoglądał na Prusy
CDA
I z braćmi Piastami nawracać chciał pogan

ACDA
Młodszy brat Białego, Konrad na Mazowszu
ACDA
Zaprosił cystersów, by szerzyli wiarę
ACDA
Lecz Bóg nowy Prusom był cokolwiek obcy
CDA
Więc się o krzyżaków książę nam postarał

ACDA
Nie wińmy Konrada, że sprowadził zakon
ACDA
Polską specjalnością jest widzieć za krótko
ACDA
Choć węgierskim braciom, jeszcze nie bratankom
CDA
I tak inni Niemcy nie uszli na sucho

ACDA
Krwią spłynęła łaźnia w Gąsawie na zjeździe
ACDA
Leszek jeszcze Biały, lecz krew już czerwona
ACDA
Żaden nowy princeps władzy nie zdobędzie
CDA
Pomorze odpadło, Polska podzielona

ACDA
Laskonogi książę o władzę poprosił
ACDA
Nie ma nic za darmo, więc wyciągnął z cienia
ACDA
Przywileje pierwsze podczas zjazdu w Cieni
CDA
Praw nabytych w Polsce obiecał nie zmieniać

ACDA
Głaszcząc się po brodzie Henryk zmieniał strony
ACDA
Raz był sojusznikiem, raz ruszał na Kraków
ACDA
Z niewoli Konrada przez żonę zwolniony
CDA
Gdyby został królem, Śląsk miałby Polaków

ACDA
Aby Śląsk rósł w siłę, ludzie żyli lepiej
ACDA
Zupełnie jak Gierek, blisko był Zachodu
ACDA
Z klerem wciąż się spierał, mimo żony świętej
CDA
A ich syn pobożny krótko zaznał tronu

ACDA
Imię miał po ojcu, po matce pobożność
ACDA
Za dużo miał palców, a szczęścia za mało
ACDA
Pierwszy raz przedmurzem, uległ sam Mongołom
CDA
Ciało, trup bez głowy, żona rozpoznała

ACDA
Batu-chan Ruś zdobył, Bajdar pod Legnicą
ACDA
Mógł Europę Mongoł rzucić do swych kolan
ACDA
Lecz po Ugedeju kto będzie dziedzicem
CDA
Pognali do Azji, kiedyś wrócą do nas

ACDA
Z każdym miał na pieńku, klątwy mu nie straszne
ACDA
Widać drogie były rycerskie turnieje
ACDA
Lubusz musiał sprzedać, pożegnał się z miastem
CDA
Dusza wciąż rogata, więc Polak, nie Niemiec

ACDA
W głowie ci wciąż piszczy obywatel Piszczyk
ACDA
Bo polska historia to żadna teoria
ACDA
Żeby ją zrozumieć, musisz dać się uwieść
CDA
Swojej wyobraźni, choć to może drażnić
Olsztyn, 26.01-11.04.2013, 31.03.2016

* Wersy 85-176.
* Kilka dat: 1146, 1157, 1177, 1180, 1194, 1195, 1206, 1210, 1222, 1226, 1227, 1228, 1229, 1238, 1241, 1249.
* Kilka nazwisk i wydarzeń: Anna Przemyślidka, Bajdar, Batu-chan, bitwa pod Legnicą, Bolesław IV Kędzierzawy, Bolesław Mieszkowic, Bolesław Rogatka, Edward Gierek, Eugeniusz III, Fryderyk I Barbarossa, Gedko, Habsburgowie, Helena znojemska, Henryk I Brodaty, Henryk II Pobożny, Innocenty III, Kazimierz II Sprawiedliwy, Konrad I mazowiecki, Konrad III Hohenstauf, Leszek I Biały, Mieszko III Stary, Mieszko IV Plątonogi, Piotr Włostowic, Roman Halicki, sprowadzenie krzyżaków do Polski, św. Jadwiga (Jadwiga Śląska), Ugedej, Władysław II Wygnaniec, Władysław III Laskonogi, Ziemia Lubuska, zjazd w Cieni, zjazd w Gąsawie.

Historia Polski w 1050 wersach - część I (do 1138 roku)
Historia Polski w 1050 wersach - część II (1138-1320 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część III (1138-1320 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część IV (1320-1572 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część V (1320-1572 - vol. 2)
Historia Polski w 1050 wersach - część VI (1572-1795 - vol. 1)
Historia Polski w 1050 wersach - część VII (1572-1795 - vol. 2)

Horacy Pisaty - na YT
Horacy Pisaty - lista moich piosenek