Żegnaj, był raj

Tłumaczenie „Goodbye Blue Sky” w ramach przygotowań do Floydowskiej Strony Ostródy:

Oooooooooooooooooooooooooooooooooooh
Czy-czy-czy czy widziałeś ludzki strach?
Czy-czy-czy czy słyszałeś bomby wrzask?
Czy-czy-czy czy zdziwiło cię choć raz
Że musimy biec do schronu
Gdy obietnica nowego wspaniałego świata
Pod błękitnym niebem rozwija się tak?
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooh
Czy-czy-czy czy widziałeś ludzki strach?
Czy-czy-czy czy słyszałeś bomby wrzask?
Płomienie zniknęły już stąd
Lecz ból trwa ciągle wciąż
Żegnaj, był raj
Żegnaj, był raj
Żegnaj
Żegnaj
Olsztyn, 19.06.2016

Spare Bricks po polsku 30.11.2019 w ramach obchodów 40-lecia „The Wall”:


Horacy Tłumacy - na Facebooku
Horacy Tłumacy - na YT
Horacy Tłumacy - lista przetłumaczonych piosenek