środa, 5 września 2007

Szanuj zieleń

W 1822 roku Jean-François Champollion dzięki słynnemu kamieniowi z Rosetty odczytał hieroglify. Kamienna tablica z 196 roku przed naszą erą zawiera napisy w dwóch językach (ale przy pomocy trzech alfabetów), dzięki czemu pismo starożytnych Egipcjan przemówiło do nas po kilkunastu wiekach zapomnienia.
Jakże nieprzewidujący byli twórcy dwóch poniższych tablic. Pierwsza stała w 1997 roku gdzieś w centralnych Indiach.


Drugą napotkałem 10 lat później w Rumunii przy Szosie Transfogaraskiej pomiędzy Transylwanią i Wołoszczyzną.


Za kilka tysiący lat, gdy zniknie i język hinduski, i język rumuński, pozostanie tylko domyślać się treści metalowych tabliczek (o ile one ocaleją jakimś cudem, choćby w internecie...). Ktoś zrobi doktorat, broniąc tezy, że były to słynne tabliczki "Szanuj zieleń", spotykane w II połowie XX wieku w Polsce.