Tłumaczę się z McCartneya

Jutro Paul McCartney zaśpiewa w Warszawie prawdopodobnie 36 piosenek spośród 41, jakie wykonuje na tegorocznej trasie. Prawie wszystkie z nich przetłumaczyłem, większość nagrałem. Przepraszam, trudno się powstrzymać.

1. Eight Days a Week

2. Junior's Farm

3. All My Loving

4. Listen to What the Man Said

5. Let Me Roll It

6. Paperback Writer

7. My Valentine

8. Nineteen Hundred and Eighty-Five

9. The Long and Winding Road

10. Maybe I'm Amazed

11a. Hope of Deliverance

11b. I've Just Seen a Face

11c. Things We Said Today (podobno nie będzie w Warszawie)

12. We Can Work It Out (podobno nie będzie w Warszawie)

13. Another Day

14. And I Love Her

15. Blackbird

16. Here Today

17. Your Mother Should Know

18. Lady Madonna

19. All Together Now

20. Mrs Vandebilt

21. Eleanor Rigby

22. Being for the Benefit of Mr. Kite!

23. Something

24. Ob-La-Di, Ob-La-Da

25. Hi, Hi, Hi

26. Band on the Run

27. Back in the U.S.S.R.

28. Let It Be

29. Live and Let Die

30. Hey Jude

31. Day Tripper

32. Lovely Rita

33a. Get Back

33b. I Saw Her Standing There (podobno nie będzie w Warszawie)

34. Yesterday

35. Helter Skelter

36-38. Golden Slumbers / Carry That Weight / The End

Horacy Tłumacy - na Facebooku
Horacy Tłumacy - na YT
Horacy Tłumacy - lista przetłumaczonych piosenek