Tradycyjnie - przed wyznaczeniem sobie celów na 2025, podsumowuję realizację planów na świeżo miniony rok 2024.
1. Dwa tygodnie nad Morzem Śródziemnym.
TAK
W związku z tym, że Morze Egejskie to część Morza Śródziemnego, zaliczone. A że i Morze Marmara też, to razem wyszły prawie trzy tygodnie w Grecji i Turcji (choć to oddzielne wyjazdy).
2. Dwa weekendy krajowe.
TAK
Znów styczniowe peregrynacje po Warszawie i wrześniowe byczenie się na Mazurach.
3. Co najmniej 20 tłumaczeń.
TAK
Grudniowym rzutem na taśmę poszło nawet nieźle – 23 tłumaczenia, w tym dokończenie w całości po polsku „A Hard Day’s Night” i „Beatles for Sale”. Większość tłumaczeń to Beatlesi, ale najważniejsze to „Higgs Boson Blues”.
4. Co najmniej trzy własne utwory.
TAK
Jeden całkiem nowiutki, jeden jako kontynuacja, jeden jako aktualizacja i jeden okolicznościowy panegiryk. Zaliczam sobie.
Wszystko, czyli NYC
Oto nasz świat IV
Niech żyć się da - w 2024 też
Chorzy na rock and rolla
5. Jakikolwiek występ publiczny.
TAK
Poszło zupełnie inaczej, niż myślałem - dwa razy pojawiłem się w radiu (nie, nie śpiewałem, prezentowałem muzykę), dwa razy wszedłem na scenę, dwa razy zapowiadałem (i dodatkowo dwa razy produkowałem się w warunkach domowych).
Moja szuflada w szafie
From Szafa with Love
Wszyscy święci muzyki
Kraczkosia i przyjaciele
Między Beatlesami i Stonesami
Andrzejkowy ostry dyżur
Sobotni Duet Młodzieżowy
Piosenki niepodległe
6. Co najmniej 15 koncertów w kraju i za granicą.
TAK
Dokładnie 17 – w Polsce (Olsztyn, Warszawa, Gdynia) oraz w Atenach i Stambule (to za granicą jest).
7. Co najmniej 5 wizyt w teatrze.
NIE
Dwa razy u Krystyny Jandy. Tylko i aż.
8. Dwa nowe odcinki historii Polski.
NIE
Chociaż kilkanaście wersów dopisałem…
9. Utwór z cyklu Horacje Peregrynacje.
TAK
Za taki trzeba uznać refleksje po wizycie w Nowym Jorku (wizyta w 2023, piosenka ze stycznia 2024).
10. Pięć poprawionych wersji starych nagrań.
TAK
Po latach coś tam poprawiam, dogrywam, dośpiewuję, kasuję…
Creedence Clearwater Revival – Susie Q (2014.12.27 + 2024.11.16)
Led Zeppelin – Stairway to Heaven (2014.07.17 + 2024.03.09)
The Beatles – Get Back (2013.06.20 + 2024.02.15)
The Beatles – I Want to Hold Your Hand (2014.02.12 + 2024.02.10)
Paul McCartney – Let Me Roll It (2013.06.02 + 2024.01.27 + 2024.02.04)
Free – All Right Now (2013.11.12 + 2024.01.06)
Realizacja 80 proc. Tak dobry wynik miałem tylko w 2019 roku, czyli ostatnim w miarę normalnym.
Plany na rok 2025 niemalże identyczne, nieco urealnione.
1. Dwa wyjazdy zagraniczne, w tym jeden do nowego kraju.
2. Dwa weekendy krajowe.
3. Co najmniej 25 tłumaczeń, w tym dokończenie dwóch albumów The Beatles.
4. Co najmniej trzy własne utwory.
5. Jakikolwiek występ publiczny.
6. Co najmniej 15 koncertów w kraju i za granicą.
7. Co najmniej 3 wizyty w teatrze, w tym w Olsztynie.
8. Jeden nowy odcinek historii Polski.
9. Utwór z cyklu Horacje Peregrynacje.
10. Rejestracja co najmniej 20 nowych piosenek.
Chciałem tylko, żeby gdzieś przekroczyć granicę, wszystko jedno którą, bo ważny dla mnie był nie cel, nie kres, nie meta, ale sam niemal mistyczny i transcendentny akt przekroczenia granicy. (Ryszard KAPUŚCIŃSKI, „Podróże z Herodotem”)
środa, 1 stycznia 2025
Plany na Słońcu 2025
Etykiety:
Horacje inne atrakcje
● Od 2008 r. tłumaczę piosenki, by wykonywać je po polsku. ● Od 1986 r. piszę i śpiewam własne utwory. ● Od 1978 r. chodzę tylko na dobre koncerty. ● Od 1986 r. czasem przekraczam granicę. ● Nie tylko o tym jest ten blog.
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz